Авторские права на текст песни: что должен знать каждый songwriter

Почему авторское право важнее, чем когда-либо

За последнее десятилетие в музыкальной индустрии значительно возросло количество судебных разбирательств по поводу нарушения авторских прав. Резонансные дела — иск наследников Марвина Гэя против Робина Тика, судебное разбирательство по песне Эда Ширана «Shape of You», дело Кэти Перри «Dark Horse» — вывели вопросы авторского права в центр обсуждений в мейнстримной музыке.

Для независимых авторов песен риск реален. Непреднамеренное сходство текста с опубликованной песней может привести к дорогостоящим судебным искам. Понимание того, как авторское право применяется к текстам песен, является важной защитой.

Что защищает авторское право

Авторское право на тексты песен защищает конкретное выражение идей — сами слова в том порядке, в котором вы их написали. Оно не защищает:

• Идеи и темы — Песни о разбитом сердце, тоске по дому или танцах на вечеринке не могут быть объектом исключительного права.
• Общие фразы — Короткие, распространенные выражения («Я люблю тебя», «пожалуйста, детка»), которые встречаются в бесчисленных песнях, не могут быть защищены отдельно.
• Названия — Названия песен, как правило, не защищаются авторским правом (хотя могут быть защищены как товарные знаки).
• Аккордовые последовательности — Они, как правило, не подлежат защите авторским правом.

Что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО защищено, так это уникальная комбинация слов, фраз и образов, составляющих ваш оригинальный текст песни.

В чем заключается риск

Наиболее распространенные проблемы с авторскими правами на тексты песен включают:

• Заимствованные фразы — Использование характерной фразы из текста другой песни, не осознавая, что она защищена.
• Похожие хуки — Хуки и тексты припевов, которые очень похожи на существующие защищенные произведения.
• Интерполяция без разрешения — Намеренное включение узнаваемых элементов из текста другой песни.
• Переведённые тексты: перевод чужой песни это новая версия её текста, поэтому для выпуска кавера на другом языке обычно нужно разрешение издателя. Наше руководство о том, как перевести песню для кавера, рассказывает и о самом ремесле, и о разрешениях.

Стандартом для нарушения является «существенное сходство» — а не точное копирование слово в слово. Суды рассматривают, узнает ли обычный слушатель это сходство и уменьшит ли оно рыночную ценность оригинала.

Проверка текстов перед выпуском

Прежде чем выпускать какую-либо коммерческую запись, стоит провести аудит текста песни. Это означает поиск ключевых фраз и хуков в базах данных существующих песен для выявления потенциальных сходств, которые могут вызвать проблемы.

Lyric Copyright Checker от SongTools.ai сканирует ваши тексты песен по базе данных опубликованных песен и отмечает потенциальные сходства. Это не является юридической гарантией — только квалифицированный музыкальный юрист может предоставить юридическую консультацию — но это практический первый шаг, который выявляет очевидные проблемы, прежде чем они станут дорогостоящими.

Что делать, если обнаружено сходство

Если вы или инструмент с ИИ обнаружите значительное сходство текста с существующей песней:

• Оцените степень — Общая фраза из двух-трех распространенных слов сильно отличается от параллельного куплета или хука.
• Рассмотрите переписывание — Самый безопасный ответ — переписать проблемный раздел, чтобы устранить сходство. Поиск рифм поможет заменить рифмующееся слово позаимствованной строки на свежее, которое всё так же подходит по звучанию.
• Проконсультируйтесь с музыкальным юристом — Если сходство значительное, а существующая песня коммерчески успешна, получите профессиональную юридическую консультацию перед релизом.

Итог

Большинство независимых авторов песен не подвергаются значительному риску нарушения авторских прав со стороны своих оригинальных, творческих работ. Но соблюдение основных мер предосторожности — проверка текстов песен перед выпуском, понимание того, что защищает и не защищает авторское право, и консультации со специалистами при возникновении сомнений — это разумная практика для любого, кто выпускает музыку на коммерческой основе.

Цель состоит в том, чтобы защитить свою собственную творческую работу и уважать творческую работу других.