Cole a letra da sua música e veja quantas sílabas tem cada verso enquanto digita. Cada linha ganha uma contagem e uma barra, então você vê na hora onde uma estrofe ficou comprida ou um verso do refrão ficou curto, e pode tocar em qualquer palavra para ver a contagem dela. Em português, a separação silábica segue as regras de ditongo e hiato: vogais que se juntam contam como uma sílaba (cé.u) e um í ou ú acentuado separa o ditongo (sa.í.da, pa.ís). Uma opção ativa a sinalefa (elisão), que junta a vogal final de uma palavra com a inicial da seguinte, do jeito que o verso é cantado e contado na poesia. Também conta letras em espanhol e italiano com as regras de cada língua, e em inglês usa um dicionário de pronúncia de cerca de 55.000 palavras, então palavras difíceis como every, fire ou orange saem certas. As marcas de tonicidade mostram quais sílabas caem no tempo forte. Palavras que a ferramenta precisa adivinhar ficam marcadas como estimadas. Funciona no seu navegador, não precisa de cadastro e não custa nada.
Cole ou digite a letra na caixa. Cada verso mostra na hora a contagem de sílabas e uma barra, e o total da música aparece no topo. Deixe uma linha vazia entre as seções, ou coloque um rótulo como [Refrão] numa linha própria, e cada seção ganha o seu próprio padrão de contagem.
Em inglês, algumas palavras são faladas e cantadas de mais de um jeito. Fire pode ser uma sílaba longa ou duas (fi er), every pode ter três ou duas (ev ry) e hour uma ou duas. A ferramenta mostra primeiro a contagem principal do dicionário e a outra ao lado, e cada verso indica a faixa em que pode ser cantado, para você escolher o que encaixa na melodia.
Em inglês, a contagem vem de um dicionário de pronúncia. Quando uma palavra não está nele, como gíria, um nome novo ou uma palavra inventada, a ferramenta conta a partir de uma palavra conhecida mais uma terminação regular (dreamin' a partir de dreaming) ou pela grafia, e marca como estimada. Confira essas palavras falando em voz alta.
Português, espanhol, italiano e inglês. O português se escreve perto de como soa, então a ferramenta faz a separação silábica pela grafia com as regras de ditongo e hiato: vogais que se juntam formam uma sílaba (cé.u) e um í ou ú acentuado separa (sa.í.da, pa.ís). Espanhol e italiano seguem suas próprias regras, e o inglês usa um dicionário de pronúncia. Outros idiomas ainda não são contados.
Um ponto cheio é uma sílaba tônica, a que você pronuncia com mais força, e um ponto vazio é átona. Quando as tônicas caem nos tempos fortes da melodia, a letra soa natural, e uma tônica num tempo fraco pode deixar a palavra estranha. Em português, espanhol e italiano a tônica vem da grafia e dos acentos.
A sinalefa (ou elisão) junta a vogal final de uma palavra com a vogal inicial da seguinte numa só sílaba (a‿alegria, meu‿amor). É assim que se contam os versos na poesia e é assim que se canta em português, espanhol e italiano. Ative para contar o verso como ele é cantado, ou deixe desligada para contar cada palavra separada.
Quando a segunda estrofe tem o mesmo número de sílabas por verso que a primeira, ela encaixa na mesma melodia e a música fica redonda. Use os padrões por seção para comparar as estrofes verso a verso, e corte ou acrescente palavras onde um verso sobrar ou faltar. Para o fim do verso, encontre palavras que rimem no Buscador de rimas, e quando a música estiver pronta, use Checar letras para direitos autorais.
É grátis e não precisa de cadastro. Sua letra é contada no seu navegador e nunca é enviada aos nossos servidores. Se quiser um primeiro rascunho para começar, Escrever letra de música cria uma letra a partir de uma ideia.